s
e
t
s
u
n
a
せ
つ
な
。
s
e
t
s
u
n
a
せ
つ
な
。
Life is a series of moments
人生は、連続する刹那の連なり。私たちは過去や未来に囚われるのではなく、今この瞬間の仕事、感情、選択を大切にし、最善を尽くします。
すべての経験や判断は私たちの糧となり、より良いサービスを生み出す力になります。不確実な未来に足を重くせず、サービスを通して喜んでいただける姿を想像しながら、今この刹那に真剣に、丁寧に向き合うことを大切にしています。
Life is a series of moments. We do not dwell on the past or worry about the future; instead, we focus on the work, emotions, and choices of the present, giving our best effort. Every experience and decision becomes our foundation, empowering us to deliver better services. Without letting the uncertainty of the future weigh us down, we envision the joy of those who benefit from our services and approach each moment with care and dedication.
our business
-Web direction
私たちは、ブランドの目標達成を支援する総合的なクリエイティブディレクションとWeb戦略を提供します。コンセプトの策定からプロジェクト全体の計画まで、デザイン・コンテンツ・技術が一体となるよう、プロセスのすべてを導きます。
ブランドのビジョンとユーザーのニーズを両立させ、視覚的に魅力的でありながら戦略的に効果のあるデジタル体験を創り出すことを重視しています。
We provide comprehensive creative direction and web strategy to help brands achieve their goals. From concept development to overall project planning, we guide every step of the process, ensuring that design, content, and technology work together to deliver a cohesive and impactful experience.
Our approach focuses on aligning brand vision with audience needs, creating digital experiences that are not only visually compelling but also strategically effective.
-Devlopment
私たちは、ブランドやサービスの価値を最大化するためのWebサイトやデジタルプロダクトの開発を手がけています。単なるコーディングではなく、UX/UIデザインと連動したインタラクティブな体験や、ブランドの世界観を体現する機能を実装。
コーポレートサイト、ECサイト、Webアプリケーションなど、多様なニーズに対応し、戦略からデザイン、技術実装まで一貫してサポートします。
We provide web development and digital product solutions that maximize the value of your brand and services. Beyond simple coding, we implement interactive experiences and features that bring your brand vision to life, seamlessly integrating with UX/UI design. From corporate websites and e-commerce platforms to web applications, we offer end-to-end support—from strategy and design to technical implementation—tailored to a wide range of needs.
-Brand & Product
setsuna fragrance
setsuna-fragrance.com
setsuna fragrance
s
e
t
s
u
n
a
せ
つ
な
。
COMPANY
setsuna株式会社 (setsuna Inc.)
CEO 平野瞬輝
Shunki Hirano
©︎2023 setsuna Inc.